महाभारतम् — 1.202.26
Original
Segmented
चन्द्र-आदित्यौ ग्रहाः ताराः नक्षत्राणि दिवौकसः जग्मुः विषादम् तत् कर्म दृष्ट्वा सुन्द-उपसुन्दयोः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
| आदित्यौ | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| ग्रहाः | ग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ताराः | तारा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| नक्षत्राणि | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| दिवौकसः | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| विषादम् | विषाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| सुन्द | सुन्द | pos=n,comp=y |
| उपसुन्दयोः | उपसुन्द | pos=n,g=m,c=6,n=d |