महाभारतम् — 1.203.13

Original

कोटिशश्चापि रत्नानि तस्या गात्रे न्यवेशयत् ।

तां रत्नसंघातमयीमसृजद्देवरूपिणीम् ॥ १३ ॥

Segmented

कोटिशस् च अपि रत्नानि तस्या गात्रे न्यवेशयत् ताम् रत्न-संघात-मयीम् असृजद् देव-रूपिणीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कोटिशस्	कोटिशस्	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
रत्नानि	रत्न	pos=n,g=n,c=2,n=p
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
गात्रे	गात्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
न्यवेशयत्	निवेशय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
संघात	संघात	pos=n,comp=y
मयीम्	मय	pos=a,g=f,c=2,n=s
असृजद्	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
देव	देव	pos=n,comp=y
रूपिणीम्	रूपिन्	pos=a,g=f,c=2,n=s