महाभारतम् — 1.203.22

Original

कुर्वन्त्या तु तया तत्र मण्डलं तत्प्रदक्षिणम् ।

इन्द्रः स्थाणुश्च भगवान्धैर्येण प्रत्यवस्थितौ ॥ २२ ॥

Segmented

कुर्वन्त्या तु तया तत्र मण्डलम् तत् प्रदक्षिणम् इन्द्रः स्थाणुः च भगवान् धैर्येण प्रत्यवस्थितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुर्वन्त्या	कृ	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
मण्डलम्	मण्डल	pos=n,g=m,c=2,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रदक्षिणम्	प्रदक्षिण	pos=a,g=m,c=2,n=s
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्थाणुः	स्थाणु	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
धैर्येण	धैर्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रत्यवस्थितौ	प्रत्यवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part