महाभारतम् — 1.203.3
Original
Segmented
ततो ददृशुः आसीनम् सह देवैः पितामहम् सिद्धैः ब्रह्म-ऋषिभिः च एव समन्तात् परिवारितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सह | सह | pos=i |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सिद्धैः | सिद्ध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| समन्तात् | समन्तात् | pos=i |
| परिवारितम् | परिवारय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |