महाभारतम् — 1.204.20

Original

ततस्ता विद्रुता नार्यः स च दैत्यगणस्तदा ।

पातालमगमत्सर्वो विषादभयकम्पितः ॥ २० ॥

Segmented

ततस् ताः विद्रुता नार्यः स च दैत्य-गणः तदा पातालम् अगमत् सर्वो विषाद-भय-कम्पितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
विद्रुता	विद्रु	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
नार्यः	नारी	pos=n,g=f,c=1,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
दैत्य	दैत्य	pos=n,comp=y
गणः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
पातालम्	पाताल	pos=n,g=n,c=2,n=s
अगमत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
सर्वो	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
विषाद	विषाद	pos=n,comp=y
भय	भय	pos=n,comp=y
कम्पितः	कम्प्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part