महाभारतम् — 1.204.21
Original
Segmented
ततः पितामहः तत्र सह देवैः महा-ऋषिभिः आजगाम विशुद्ध-आत्मा पूजय् तिलोत्तमाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विशुद्ध | विशुध् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूजय् | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तिलोत्तमाम् | तिलोत्तमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |