महाभारतम् — 1.204.22
Original
Segmented
वरेण छन्दिता सा तु ब्रह्मणा प्रीतिम् एव ह वरयामास तत्र एनाम् प्रीतः प्राह पितामहः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वरेण | वर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| छन्दिता | छन्दय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| वरयामास | वरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |