महाभारतम् — 1.204.25
Original
Segmented
एवम् तौ सहितौ भूत्वा सर्व-अर्थेषु एक-निश्चयौ तिलोत्तमा-अर्थे संक्रुद्धौ अन्योन्यम् अभिजघ्नतुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| सहितौ | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अर्थेषु | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| निश्चयौ | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| तिलोत्तमा | तिलोत्तमा | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संक्रुद्धौ | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभिजघ्नतुः | अभिहन् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |