महाभारतम् — 1.204.3

Original

यदा न प्रतिषेद्धारस्तयोः सन्तीह केचन ।

निरुद्योगौ तदा भूत्वा विजह्रातेऽमराविव ॥ ३ ॥

Segmented

यदा न प्रतिषेद्धृ तयोः सन्ति इह केचन निरुद्योगौ तदा भूत्वा विजह्राते अमरौ इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
न	न	pos=i
प्रतिषेद्धृ	प्रतिषेद्धृ	pos=a,g=m,c=1,n=p
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=d
सन्ति	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
इह	इह	pos=i
केचन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=p
निरुद्योगौ	निरुद्योग	pos=a,g=m,c=1,n=d
तदा	तदा	pos=i
भूत्वा	भू	pos=vi
विजह्राते	विहृ	pos=v,p=3,n=d,l=lit
अमरौ	अमर	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i