महाभारतम् — 1.205.20

Original

न दूरे ते गताः क्षुद्रास्तावद्गच्छामहे सह ।

यावदावर्तयाम्यद्य चोरहस्ताद्धनं तव ॥ २० ॥

Segmented

न दूरे ते गताः क्षुद्रास् तावद् गच्छामहे सह यावद् आवर्तयामि अद्य चोर-हस्तात् धनम् तव

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
दूरे	दूर	pos=a,g=n,c=7,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
क्षुद्रास्	क्षुद्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
तावद्	तावत्	pos=i
गच्छामहे	गम्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
सह	सह	pos=i
यावद्	यावत्	pos=i
आवर्तयामि	आवर्तय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अद्य	अद्य	pos=i
चोर	चोर	pos=n,comp=y
हस्तात्	हस्त	pos=n,g=m,c=5,n=s
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s