महाभारतम् — 1.209.22

Original

उत्थाय च जलात्तस्मात्प्रतिलभ्य वपुः स्वकम् ।

तास्तदाप्सरसो राजन्नदृश्यन्त यथा पुरा ॥ २२ ॥

Segmented

उत्थाय च जलात् तस्मात् प्रतिलभ्य वपुः स्वकम् ताः तदा अप्सरसः राजन्न् अदृश्यन्त यथा पुरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्थाय	उत्था	pos=vi
च	च	pos=i
जलात्	जल	pos=n,g=n,c=5,n=s
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रतिलभ्य	प्रतिलभ्	pos=vi
वपुः	वपुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्वकम्	स्वक	pos=a,g=n,c=2,n=s
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
अप्सरसः	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=1,n=p
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
अदृश्यन्त	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
यथा	यथा	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i