महाभारतम् — 1.21.1
Original
Segmented
सूत उवाच ततः काम-गमः पक्षी महा-वीर्यः महा-बलः मातुः अन्तिकम् आगच्छत् परम् तीरम् महोदधेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूत | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततः | ततस् | pos=i |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| गमः | गम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पक्षी | पक्षिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मातुः | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| अन्तिकम् | अन्तिक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आगच्छत् | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तीरम् | तीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महोदधेः | महोदधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |