महाभारतम् — 1.21.11
Original
Segmented
स्रष्टा त्वम् एव लोकानाम् संहर्ता च अपराजितः त्वम् ज्योतिः सर्व-भूतानाम् त्वम् आदित्यो विभावसुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्रष्टा | स्रष्टृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| संहर्ता | संहर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपराजितः | अपराजित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ज्योतिः | ज्योतिस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आदित्यो | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विभावसुः | विभावसु | pos=n,g=m,c=1,n=s |