महाभारतम् — 1.21.16

Original

महद्यशस्त्वमिति सदाभिपूज्यसे मनीषिभिर्मुदितमना महर्षिभिः ।

अभिष्टुतः पिबसि च सोममध्वरे वषट्कृतान्यपि च हवींषि भूतये ॥ १६ ॥

Segmented

महद् यशः त्वम् इति सदा अभिपूज्यसे मनीषिभिः मुदित-मनाः महा-ऋषिभिः अभिष्टुतः पिबसि च सोमम् अध्वरे वषट्कृतानि अपि च हवींषि भूतये

Analysis

Word	Lemma	Parse
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
सदा	सदा	pos=i
अभिपूज्यसे	अभिपूजय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मनीषिभिः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
मुदित	मुद्	pos=va,comp=y,f=part
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिष्टुतः	अभिष्टु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पिबसि	पा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
च	च	pos=i
सोमम्	सोम	pos=n,g=m,c=2,n=s
अध्वरे	अध्वर	pos=n,g=m,c=7,n=s
वषट्कृतानि	वषट्कृ	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
हवींषि	हविस्	pos=n,g=n,c=1,n=p
भूतये	भूति	pos=n,g=f,c=4,n=s