महाभारतम् — 1.21.17

Original

त्वं विप्रैः सततमिहेज्यसे फलार्थं वेदाङ्गेष्वतुलबलौघ गीयसे च ।

त्वद्धेतोर्यजनपरायणा द्विजेन्द्रा वेदाङ्गान्यभिगमयन्ति सर्ववेदैः ॥ १७ ॥

Segmented

त्वम् विप्रैः सततम् इह इज्यसे फल-अर्थम् वेदाङ्गेषु अतुल-बल-ओघैः गीयसे च त्वद्-हेतोः यजन-परायणाः द्विजेन्द्रा वेदाङ्गानि अभिगमयन्ति सर्व-वेदैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
विप्रैः	विप्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
सततम्	सततम्	pos=i
इह	इह	pos=i
इज्यसे	यज्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
फल	फल	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
वेदाङ्गेषु	वेदाङ्ग	pos=n,g=n,c=7,n=p
अतुल	अतुल	pos=a,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=8,n=s
गीयसे	गा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
च	च	pos=i
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
हेतोः	हेतु	pos=n,g=m,c=5,n=s
यजन	यजन	pos=n,comp=y
परायणाः	परायण	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्विजेन्द्रा	द्विजेन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
वेदाङ्गानि	वेदाङ्ग	pos=n,g=n,c=2,n=p
अभिगमयन्ति	अभिगमय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
वेदैः	वेद	pos=n,g=m,c=3,n=p