महाभारतम् — 1.21.9
Original
Segmented
ईशो हि असि पयः स्रष्टुम् त्वम् अनल्पम् पुरंदर त्वम् एव मेघः त्वम् वायुः त्वम् अग्निः वैद्युतो ऽम्बरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ईशो | ईश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| पयः | पयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्रष्टुम् | सृज् | pos=vi |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अनल्पम् | अनल्प | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पुरंदर | पुरंदर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| मेघः | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैद्युतो | वैद्युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽम्बरे | अम्बर | pos=n,g=n,c=7,n=s |