महाभारतम् — 1.211.20
Original
Segmented
प्राप्तौ तु क उपायः स्यात् तद् ब्रवीहि जनार्दन आस्थास्यामि तथा सर्वम् यदि शक्यम् नरेण तत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राप्तौ | प्राप्ति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| क | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उपायः | उपाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आस्थास्यामि | आस्था | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| तथा | तथा | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| नरेण | नर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |