महाभारतम् — 1.212.16

Original

तच्छ्रुत्वा वृष्णिवीरास्ते मदरक्तान्तलोचनाः ।

अमृष्यमाणाः पार्थस्य समुत्पेतुरहंकृताः ॥ १६ ॥

Segmented

तत् श्रुत्वा वृष्णि-वीराः ते मद-रक्त-अन्त-लोचनाः अमृष्यमाणाः पार्थस्य समुत्पेतुः अहंकृताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
वीराः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मद	मद	pos=n,comp=y
रक्त	रक्त	pos=a,comp=y
अन्त	अन्त	pos=n,comp=y
लोचनाः	लोचन	pos=n,g=m,c=1,n=p
अमृष्यमाणाः	अमृष्यमाण	pos=a,g=m,c=1,n=p
पार्थस्य	पार्थ	pos=n,g=m,c=6,n=s
समुत्पेतुः	समुत्पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अहंकृताः	अहंकृत	pos=a,g=m,c=1,n=p