महाभारतम् — 1.212.30

Original

कथं हि शिरसो मध्ये पदं तेन कृतं मम ।

मर्षयिष्यामि गोविन्द पादस्पर्शमिवोरगः ॥ ३० ॥

Segmented

कथम् हि शिरसो मध्ये पदम् तेन कृतम् मम मर्षयिष्यामि गोविन्द पाद-स्पर्शम् इव उरगः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
हि	हि	pos=i
शिरसो	शिरस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
पदम्	पद	pos=n,g=n,c=1,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मर्षयिष्यामि	मर्षय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
गोविन्द	गोविन्द	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाद	पाद	pos=n,comp=y
स्पर्शम्	स्पर्श	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उरगः	उरग	pos=n,g=m,c=1,n=s