महाभारतम् — 1.213.57
Original
Segmented
वासुदेवः तु पार्थेन तत्र एव सह भारत उवास नगरे रम्ये शक्रप्रस्थे महामनाः व्यचरद् यमुना-कूले पार्थेन सह भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वासुदेवः | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उवास | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नगरे | नगर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रम्ये | रम्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| शक्रप्रस्थे | शक्रप्रस्थ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महामनाः | महामनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| व्यचरद् | विचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यमुना | यमुना | pos=n,comp=y |
| कूले | कूल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |