महाभारतम् — 1.213.63
Original
Segmented
दयितो वासुदेवस्य बाल्यात् प्रभृति च अभवत् पितॄणाम् च एव सर्वेषाम् प्रजानाम् इव चन्द्रमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दयितो | दयित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वासुदेवस्य | वासुदेव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बाल्यात् | बाल्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| प्रभृति | प्रभृति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पितॄणाम् | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| चन्द्रमाः | चन्द्रमस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |