महाभारतम् — 1.213.71
Original
Segmented
पाञ्चाली अपि च पञ्चभ्यः पतिभ्यः शुभ-लक्षणा लेभे पञ्च सुतान् वीराञ् शुभान् पञ्च-अचलान् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाञ्चाली | पाञ्चाली | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पञ्चभ्यः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| पतिभ्यः | पति | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| लक्षणा | लक्षण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| लेभे | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वीराञ् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शुभान् | शुभ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| अचलान् | अचल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |