महाभारतम् — 1.213.74

Original

शास्त्रतः प्रतिविन्ध्यं तमूचुर्विप्रा युधिष्ठिरम् ।

परप्रहरणज्ञाने प्रतिविन्ध्यो भवत्वयम् ॥ ७४ ॥

Segmented

शास्त्रतः प्रतिविन्ध्यम् तम् ऊचुः विप्रा युधिष्ठिरम् पर-प्रहरण-ज्ञाने प्रतिविन्ध्यो भवतु अयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शास्त्रतः	शास्त्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रतिविन्ध्यम्	प्रतिविन्ध्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
विप्रा	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
प्रहरण	प्रहरण	pos=n,comp=y
ज्ञाने	ज्ञान	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रतिविन्ध्यो	प्रतिविन्ध्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवतु	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lot
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s