महाभारतम् — 1.214.26
Original
Segmented
तस्मिन् तथा वर्तमाने कुरु-दाशार्ह-नन्दनौ समीपे जग्मतुः कंचिद् उद्देशम् सु मनोहरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| दाशार्ह | दाशार्ह | pos=n,comp=y |
| नन्दनौ | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| समीपे | समीप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जग्मतुः | गम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| कंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उद्देशम् | उद्देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| मनोहरम् | मनोहर | pos=a,g=m,c=2,n=s |