महाभारतम् — 1.214.8

Original

तं तु धौम्यादयो विप्राः परिवार्योपतस्थिरे ।

बृहस्पतिसमा मुख्याः प्रजापतिमिवामराः ॥ ८ ॥

Segmented

तम् तु धौम्य-आदयः विप्राः परिवार्य उपतस्थिरे बृहस्पति-समाः मुख्याः प्रजापतिम् इव अमराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
धौम्य	धौम्य	pos=n,comp=y
आदयः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=p
विप्राः	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
उपतस्थिरे	उपस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
बृहस्पति	बृहस्पति	pos=n,comp=y
समाः	सम	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुख्याः	मुख्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रजापतिम्	प्रजापति	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अमराः	अमर	pos=n,g=m,c=1,n=p