महाभारतम् — 1.215.5
Original
Segmented
न अहम् अन्नम् बुभुक्षे वै पावकम् माम् निबोधतम् यत् अन्नम् अनुरूपम् मे तद् युवाम् सम्प्रयच्छतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बुभुक्षे | भुज् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |
| वै | वै | pos=i |
| पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| निबोधतम् | निबुध् | pos=v,p=2,n=d,l=lot |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| युवाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=d |
| सम्प्रयच्छतम् | सम्प्रयम् | pos=v,p=2,n=d,l=lot |