महाभारतम् — 1.216.23

Original

अनेन त्वं मनुष्याणां देवानामपि चाहवे ।

रक्षःपिशाचदैत्यानां नागानां चाधिकः सदा ।

भविष्यसि न संदेहः प्रवरारिनिबर्हणे ॥ २३ ॥

Segmented

अनेन त्वम् मनुष्याणाम् देवानाम् अपि च आहवे रक्षः-पिशाच-दैत्यानाम् नागानाम् च अधिकः सदा भविष्यसि न संदेहः प्रवर-अरि-निबर्हणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मनुष्याणाम्	मनुष्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
रक्षः	रक्षस्	pos=n,comp=y
पिशाच	पिशाच	pos=n,comp=y
दैत्यानाम्	दैत्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
नागानाम्	नाग	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
अधिकः	अधिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
भविष्यसि	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
न	न	pos=i
संदेहः	संदेह	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रवर	प्रवर	pos=a,comp=y
अरि	अरि	pos=n,comp=y
निबर्हणे	निबर्हण	pos=a,g=m,c=7,n=s