महाभारतम् — 1.216.26

Original

ततः पावकमब्रूतां प्रहृष्टौ कृष्णपाण्डवौ ।

कृतास्त्रौ शस्त्रसंपन्नौ रथिनौ ध्वजिनावपि ॥ २६ ॥

Segmented

ततः पावकम् अब्रूताम् प्रहृष्टौ कृष्ण-पाण्डवौ कृत-अस्त्रौ शस्त्र-सम्पन्नौ रथिनौ ध्वजिनः अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रूताम्	ब्रू	pos=v,p=3,n=d,l=lan
प्रहृष्टौ	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
पाण्डवौ	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=d
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
अस्त्रौ	अस्त्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
सम्पन्नौ	सम्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
रथिनौ	रथिन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
ध्वजिनः	ध्वजिन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
अपि	अपि	pos=i