महाभारतम् — 1.216.32

Original

सर्वतः परिवार्याथ सप्तार्चिर्ज्वलनस्तदा ।

ददाह खाण्डवं क्रुद्धो युगान्तमिव दर्शयन् ॥ ३२ ॥

Segmented

सर्वतः परिवार्य अथ सप्तार्चिः ज्वलनः तदा ददाह खाण्डवम् क्रुद्धो युगान्तम् इव दर्शयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
सप्तार्चिः	सप्तार्चिस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ज्वलनः	ज्वलन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
ददाह	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
खाण्डवम्	खाण्डव	pos=n,g=n,c=2,n=s
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युगान्तम्	युगान्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
दर्शयन्	दर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part