महाभारतम् — 1.217.10

Original

शरीरैः संप्रदीप्तैश्च देहवन्त इवाग्नयः ।

अदृश्यन्त वने तस्मिन्प्राणिनः प्राणसंक्षये ॥ १० ॥

Segmented

शरीरैः संप्रदीप्तैः च देहवन्त इव अग्नयः अदृश्यन्त वने तस्मिन् प्राणिनः प्राण-संक्षये

Analysis

Word	Lemma	Parse
शरीरैः	शरीर	pos=n,g=n,c=3,n=p
संप्रदीप्तैः	संप्रदीप्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
देहवन्त	देहवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
अग्नयः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=p
अदृश्यन्त	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्राणिनः	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राण	प्राण	pos=n,comp=y
संक्षये	संक्षय	pos=n,g=m,c=7,n=s