महाभारतम् — 1.218.19
Original
Segmented
कृष्णाभ्याम् रक्षितम् दृष्ट्वा तम् च दावम् अहंकृताः समुत्पेतुः अथ आकाशम् सुपर्ण-आद्याः पतत्रिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृष्णाभ्याम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| रक्षितम् | रक्ष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| दावम् | दाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अहंकृताः | अहंकृत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| समुत्पेतुः | समुत्पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| आकाशम् | आकाश | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सुपर्ण | सुपर्ण | pos=n,comp=y |
| आद्याः | आद्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पतत्रिणः | पतत्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |