महाभारतम् — 1.218.35
Original
Segmented
पूषा भगः च संक्रुद्धः सविता च विशाम् पते आत्त-कार्मुक-निस्त्रिंशाः कृष्ण-पार्थौ अभिद्रुताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूषा | पूषन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगः | भग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सविता | सवितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आत्त | आदा | pos=va,comp=y,f=part |
| कार्मुक | कार्मुक | pos=n,comp=y |
| निस्त्रिंशाः | निस्त्रिंश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
| पार्थौ | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| अभिद्रुताः | अभिद्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |