महाभारतम् — 1.218.6
Original
Segmented
न शशाक विनिर्गन्तुम् कौन्तेय-शर-पीडितः मोक्षयामास तम् माता निगीर्य भुजग-आत्मजा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| शशाक | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विनिर्गन्तुम् | विनिर्गम् | pos=vi |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,comp=y |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| पीडितः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मोक्षयामास | मोक्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| निगीर्य | निगृ | pos=vi |
| भुजग | भुजग | pos=n,comp=y |
| आत्मजा | आत्मजा | pos=n,g=f,c=1,n=s |