महाभारतम् — 1.219.13
Original
Segmented
न ते सखा संनिहितः तक्षकः पन्नग-उत्तमः दाह-काले खाण्डवस्य कुरुक्षेत्रम् गतो हि असौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
| संनिहितः | संनिधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तक्षकः | तक्षक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
| उत्तमः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दाह | दाह | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| खाण्डवस्य | खाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुरुक्षेत्रम् | कुरुक्षेत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतो | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |