महाभारतम् — 1.219.26
Original
Segmented
शतेन एकम् च विव्याध शतम् च एकेन पत्रिणा व्यसवः ते ऽपतन्न् अग्नौ साक्षात् काल-हताः इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शतेन | शत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पत्रिणा | पत्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| व्यसवः | व्यसु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽपतन्न् | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| अग्नौ | अग्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| साक्षात् | साक्षात् | pos=i |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |