महाभारतम् — 1.219.30

Original

एकायनगता येऽपि निष्पतन्त्यत्र केचन ।

राक्षसान्दानवान्नागाञ्जघ्ने चक्रेण तान्हरिः ॥ ३० ॥

Segmented

एकायन-गताः ये ऽपि निष्पतन्ति अत्र केचन राक्षसान् दानवान् नागाञ् जघ्ने चक्रेण तान् हरिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एकायन	एकायन	pos=n,comp=y
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽपि	अपि	pos=i
निष्पतन्ति	निष्पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अत्र	अत्र	pos=i
केचन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=p
राक्षसान्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=p
दानवान्	दानव	pos=n,g=m,c=2,n=p
नागाञ्	नाग	pos=n,g=m,c=2,n=p
जघ्ने	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चक्रेण	चक्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
हरिः	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=s