महाभारतम् — 1.219.37
Original
Segmented
स चक्रम् उद्यतम् दृष्ट्वा दिधक्षुम् च हुताशनम् अभिधाव अर्जुन इति एवम् मयः चुक्रोश भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चक्रम् | चक्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उद्यतम् | उद्यम् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| दिधक्षुम् | दिधक्षु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| हुताशनम् | हुताशन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिधाव | अभिधाव् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| मयः | मय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चुक्रोश | क्रुश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |