महाभारतम् — 1.219.39
Original
Segmented
तम् पार्थेन अभये दत्ते नमुचेः भ्रातरम् मयम् न हन्तुम् ऐच्छद् दाशार्हः पावको न ददाह च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभये | अभय | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दत्ते | दा | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| नमुचेः | नमुचि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मयम् | मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| हन्तुम् | हन् | pos=vi |
| ऐच्छद् | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| दाशार्हः | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पावको | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| ददाह | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |