महाभारतम् — 1.22.2

Original

ते मेघा मुमुचुस्तोयं प्रभूतं विद्युदुज्ज्वलाः ।

परस्परमिवात्यर्थं गर्जन्तः सततं दिवि ॥ २ ॥

Segmented

ते मेघा मुमुचुः तोयम् प्रभूतम् विद्युत्-उज्ज्वलाः परस्परम् इव अत्यर्थम् गर्जन्तः सततम् दिवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मेघा	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुमुचुः	मुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तोयम्	तोय	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रभूतम्	प्रभू	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,comp=y
उज्ज्वलाः	उज्ज्वल	pos=a,g=m,c=1,n=p
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
गर्जन्तः	गर्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सततम्	सततम्	pos=i
दिवि	दिव्	pos=n,g=m,c=7,n=s