महाभारतम् — 1.220.12

Original

तदपाक्रियते सर्वं यज्ञेन तपसा सुतैः ।

तपस्वी यज्ञकृच्चासि न तु ते विद्यते प्रजा ॥ १२ ॥

Segmented

तद् अपाक्रियते सर्वम् यज्ञेन तपसा सुतैः तपस्वी यज्ञ-कृत् च असि न तु ते विद्यते प्रजा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अपाक्रियते	अपाकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
यज्ञेन	यज्ञ	pos=n,g=m,c=3,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सुतैः	सुत	pos=n,g=m,c=3,n=p
तपस्वी	तपस्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यज्ञ	यज्ञ	pos=n,comp=y
कृत्	कृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्रजा	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=s