महाभारतम् — 1.220.20

Original

ततोऽग्निं खाण्डवं दग्धुमायान्तं दृष्टवानृषिः ।

मन्दपालश्चरंस्तस्मिन्वने लपितया सह ॥ २० ॥

Segmented

ततो ऽग्निम् खाण्डवम् दग्धुम् आयान्तम् दृष्टवान् ऋषिः मन्दपालः चरन् तस्मिन् वने लपितया सह

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
खाण्डवम्	खाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=s
दग्धुम्	दह्	pos=vi
आयान्तम्	आया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्टवान्	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
मन्दपालः	मन्दपाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
चरन्	चर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
लपितया	लपिता	pos=n,g=f,c=3,n=s
सह	सह	pos=i