महाभारतम् — 1.220.21

Original

तं संकल्पं विदित्वास्य ज्ञात्वा पुत्रांश्च बालकान् ।

सोऽभितुष्टाव विप्रर्षिर्ब्राह्मणो जातवेदसम् ।

पुत्रान्परिददद्भीतो लोकपालं महौजसम् ॥ २१ ॥

Segmented

तम् संकल्पम् विदित्वा अस्य ज्ञात्वा पुत्रान् च बालकान् सो ऽभितुष्टाव विप्रर्षिः ब्राह्मणो जातवेदसम् पुत्रान् परिददद् भीतो लोकपालम् महा-ओजसम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
संकल्पम्	संकल्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
विदित्वा	विद्	pos=vi
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
बालकान्	बालक	pos=n,g=m,c=2,n=p
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभितुष्टाव	अभिष्टु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विप्रर्षिः	विप्रर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्राह्मणो	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
जातवेदसम्	जातवेदस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
परिददद्	परिदा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
भीतो	भी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लोकपालम्	लोकपाल	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
ओजसम्	ओजस्	pos=n,g=m,c=2,n=s