महाभारतम् — 1.220.6

Original

स मार्गमास्थितो राजन्नृषीणामूर्ध्वरेतसाम् ।

स्वाध्यायवान्धर्मरतस्तपस्वी विजितेन्द्रियः ॥ ६ ॥

Segmented

स मार्गम् आस्थितो राजन्न् ऋषीणाम् ऊर्ध्वरेतसाम् स्वाध्यायवान् धर्म-रतः तपस्वी विजित-इन्द्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मार्गम्	मार्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थितो	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऊर्ध्वरेतसाम्	ऊर्ध्वरेतस्	pos=a,g=m,c=6,n=p
स्वाध्यायवान्	स्वाध्यायवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तपस्वी	तपस्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विजित	विजि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s