महाभारतम् — 1.221.12

Original

स्नेहमुत्सृज्य मातस्त्वं पत यत्र न हव्यवाट् ।

अस्मासु हि विनष्टेषु भवितारः सुतास्तव ।

त्वयि मातर्विनष्टायां न नः स्यात्कुलसंततिः ॥ १२ ॥

Segmented

स्नेहम् उत्सृज्य मातः त्वम् पत यत्र न हव्यवाट् अस्मासु हि विनष्टेषु भवितारः सुताः ते त्वयि मातः विनष्टायाम् न नः स्यात् कुल-संततिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्नेहम्	स्नेह	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
मातः	मातृ	pos=n,g=f,c=8,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पत	पत्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
यत्र	यत्र	pos=i
न	न	pos=i
हव्यवाट्	हव्यवह्	pos=n,g=,c=1,n=s
अस्मासु	मद्	pos=n,g=,c=7,n=p
हि	हि	pos=i
विनष्टेषु	विनश्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
भवितारः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
सुताः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
मातः	मातृ	pos=n,g=f,c=8,n=s
विनष्टायाम्	विनश्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
न	न	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कुल	कुल	pos=n,comp=y
संततिः	संतति	pos=n,g=f,c=1,n=s