महाभारतम् — 1.221.2

Original

निशाम्य पुत्रकान्बालान्माता तेषां तपस्विनी ।

जरिता दुःखसंतप्ता विललाप नरेश्वर ॥ २ ॥

Segmented

निशाम्य पुत्रकान् बालान् माता तेषाम् तपस्विनी जरिता दुःख-संतप्ता विललाप नरेश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
निशाम्य	निशामय्	pos=vi
पुत्रकान्	पुत्रक	pos=n,g=m,c=2,n=p
बालान्	बाल	pos=n,g=m,c=2,n=p
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तपस्विनी	तपस्विनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
जरिता	जरिता	pos=n,g=f,c=1,n=s
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
संतप्ता	संतप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
विललाप	विलप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नरेश्वर	नरेश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s