महाभारतम् — 1.222.1

Original

जरितोवाच ।

अस्माद्बिलान्निष्पतितं श्येन आखुं जहार तम् ।

क्षुद्रं गृहीत्वा पादाभ्यां भयं न भविता ततः ॥ १ ॥

Segmented

जरिता उवाच अस्माद् बिलान् निष्पतितम् श्येन आखुम् जहार तम् क्षुद्रम् गृहीत्वा पादाभ्याम् भयम् न भविता ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जरिता	जरिता	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अस्माद्	इदम्	pos=n,g=n,c=5,n=s
बिलान्	बिल	pos=n,g=n,c=5,n=s
निष्पतितम्	निष्पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
श्येन	श्येन	pos=n,g=m,c=1,n=s
आखुम्	आखु	pos=n,g=m,c=2,n=s
जहार	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षुद्रम्	क्षुद्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
पादाभ्याम्	पाद	pos=n,g=m,c=3,n=d
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
भविता	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
ततः	ततस्	pos=i