महाभारतम् — 1.222.18

Original

ते शार्ङ्गा ज्वलनं दृष्ट्वा ज्वलितं स्वेन तेजसा ।

जरितारिस्ततो वाचं श्रावयामास पावकम् ॥ १८ ॥

Segmented

ते शार्ङ्गा ज्वलनम् दृष्ट्वा ज्वलितम् स्वेन तेजसा जरितारि ततस् वाचम् श्रावयामास पावकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शार्ङ्गा	शार्ङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
ज्वलनम्	ज्वलन	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
ज्वलितम्	ज्वल्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
स्वेन	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
जरितारि	जरितारि	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
श्रावयामास	श्रावय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s