महाभारतम् — 1.223.22
Original
Segmented
मन्दपालेन यूयम् हि मम पूर्वम् निवेदिताः वर्जयेः पुत्रकान् मह्यम् दहन् दावम् इति स्म ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मन्दपालेन | मन्दपाल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| निवेदिताः | निवेदय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वर्जयेः | वर्जय् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| पुत्रकान् | पुत्रक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| दहन् | दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दावम् | दाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| ह | ह | pos=i |