महाभारतम् — 1.223.7
Original
Segmented
जरितारिः उवाच आत्मा असि वायोः पवनः शरीरम् उत वीरुधाम् योनिः आपः च ते शुक्र योनिः त्वम् असि च अम्भसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जरितारिः | जरितारि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| वायोः | वायु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पवनः | पवन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत | उत | pos=i |
| वीरुधाम् | वीरुध् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| योनिः | योनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आपः | अप् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शुक्र | शुक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| योनिः | योनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| अम्भसः | अम्भस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |