महाभारतम् — 1.224.9
Original
Segmented
तथा अग्नौ ते परीत्ताः च त्वया हि मम संनिधौ प्रतिश्रुतम् तथा च इति ज्वलनेन महात्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| अग्नौ | अग्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| परीत्ताः | परीत्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संनिधौ | संनिधि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रतिश्रुतम् | प्रतिश्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| ज्वलनेन | ज्वलन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |